What You See

Épisode 36 : au Pavillon de l’ADC (7/17)

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Leçons de Ténèbres de Betty Tchomanga qui s’est jouée du 1^er au 3 décembre 2022 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Clara Delorme, Philippe Louis, Anne Rolfo, Nathan Yann

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Layout : Pavillon ADC
Photo en une : Pascale Cholette
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Épisode 35 : au Pavillon de l’ADC (6/17)

Télécharger ( 23 Mo )

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 5 voix racontent la performance Rapunzel de Mélissa Guex qui s’est jouée les 11 et 12 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia.

Avec les voix de : Fabio Bergamaschi, Maria Da Silva, Elia Fidanze, Karine Humbert-Droz, Yann Marussich

Épisode 34 : au Pavillon de l’ADC (5/17)

Télécharger ( 15 Mo )

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la performance g r oo v e de Soa Ratsifandrihana qui s’est jouée les 8 et 9 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia.

Avec les voix de : Arnaud Choisy, Ninon Liou, Marie-Paule Senti, Zoé Teppe

Au Pavillon de l’ADC : Capsule 4

Télécharger ( 18 Mo )

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 5 voix racontent la performance la fine di tutte le cose / l’inizio di tutte le altre de Emma Saba qui s’est jouée du 1^er au 3 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia.

Avec les voix de : Marlène Charpentié, Gregoire Czech, Françoise Ninghetto, Florance Plojoux, Nicole Simon-Vermot

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Collaboration et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Layout : Pavillon ADC
Photo en une : Gregory Batardon

Au Pavillon de l’ADC : Capsule 3

Télécharger ( 9,2 Mo )

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 3 voix racontent la performance À notre place de Davide-Christelle Sanvee qui s’est jouée les après-midis des 11 et 12 octobre 2022 pour un public scolaire.

Avec les voix de : Odwin Coronol-Marin, Kiné Tagini, Oltian Uruqi