What You See

5 voix racontent le premier solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Emma Tricard et qui s’est joué le 21 septembre 2023 au collège du Porzou de Concarneau, dans le cadre du festival Cap Danse.

Avec les voix de : Violette Cazalis de Fondouce, Lilian Corme, Teïla Douguet, Lyla Janssens, Morgane Madec

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt
Photo en une : Bruno Blouch

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Laughing Hole de La Ribot qui s’est jouée le samedi 24 juin 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Simon Aeschimann, Anne-Laure Beuret, Constance Diard et Lisa Veyrier

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève
Photo en une : Pablo Lorente

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Efeu de ZOO/Thomas Hauert qui s’est jouée du 23 au 26 mai 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Daniel, Damien Duparc, Philippe Ehinger, Sabina Ponti

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève
Photo en une : Bart Grietens

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Ghost Writer and the Broken Hand Break de Miet Warlop qui s’est jouée du 2 au 4 mai 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Alice Berger, Marie-José Broggi, Rémi Dufay, Paola Nagel Petrucci

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève
Photo en une : Reinout Hiel

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Hominal/Hominal de Marie-Caroline Hominal et David Hominal qui s’est jouée du 8 au 12 mars 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Salomé Biaggi, Amélie Bierens de Haan, Anne Dominé, Dominique Mercier 

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève
Photo en une : Annik Wetter