What You See

5 voix racontent Performissima, le nouveau Festival international annuel des arts performatifs du Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris qui a eu lieu le 18 octobre de midi à minuit dans les différents espaces du centre et ceux — voisins — du Centre culturel de Serbie.

Avec les voix de Jacques André, Clémentine Guivarc’h, Déborah Orfanidis, Théo Outters, Lucie Vaugeois

À propos des performances (par ordre d’écoute) de Marion Dégardin, Tilhenn Klapper, Dounia Dolbec, Anaïs Barras, Mercedes Dassy et Rebecca Solari

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Centre Wallonie-Bruxelles
Photo en une : Élodie Meunier

5 voix racontent Anarkhè-Exposition de la Biennale NOVA_XX dédiée à l’Intrication Technologique, Scientifique et Artistique, à l’aune du féminin et du non-binaire et à l’ère du 4.0 qui a lieu jusqu’au 27 avril 2024 à la galerie du Centre Wallonie-Bruxelles, rue Saint-Martin à Paris. 

Avec les voix de : Maud Langlais, Daniel Martins, Bénédicte Portal, Jean Recoura, Camille Wiesel

À propos des œuvres de Aurélia Noudelmann, Esther Denis, Eva Medin, Faye Formisano, Lou Fauroux, Louise Charlier, Marylou, Sara Dufour & Claire Malrieux, Sarah Sandler et Yue Cheng de Anarkhè-Exposition de la Biennale NOVA_XX

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Centre Wallonie-Bruxelles

6 voix racontent le quatrième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Mulunesh et qui s’est joué le 14 février 2024 au collège Clotilde Vautier de Rennes, dans le cadre du festival Waterproof organisé par le Triangle.

Avec les voix de : Maëlle Abdallah, Gael Aliaga, Bercem Beyge, Zena Bourhani, Guillaume Coulombel, Jahnaky Le coz

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt
Photo en une : Grégoire Perrier

5 voix racontent le troisième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Folly Romain et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis.

Avec les voix de : Tristan Courtecuisse, Jawel Dra, Sandra Drenovac, Ahmed Elgharib, Julsia Siassia

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt
Photo en une : Grégoire Perrier

5 voix racontent le deuxième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Dalila Khatir et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis.

Avec les voix de : Zahra Ben Yarou, Nahil Ben Younes, Sandra Drenovac, Amine Himed, Dheva Raka 

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt
Photo en une : Grégoire Perrier